Logically, if Goodness is a volitional character disposition in which you take pleasure from the happiness of others, and can live happily on your own–my definition–then to the extent one pursues Goodness, happiness becomes a moral duty, which is to say a means.
Truly, deeply Good people are happy on the inside.