How is this: the core goal of spiritual work is to learn how to habitually and skillfully turn all experience into pleasure and balance.
And note that challenge and difficulty can not just be pleasurable, but perhaps represent the best path to the highest forms of happiness.
And consider that balance is active, not passive. We play a role, and the universe plays a role. The resultant is the art–in all senses–of life.